Ligue des droits de l'Homme ja CGT Spectacle on esitanud tüli Canal+ vastu diskrimineerimise eest, mida need ettepanekud andsid sõnaõigusega allkirjastajate vastu, kes anti-Bolloré tribüünis osalesid.

Canal+ direktorite president Maxime Saada väitis, et ta ei soovi enam töötada selle teksti allkirjastajatega.

See tegevus põhjustab üleminekut filmi maailmas, kus Cannes filmifestival toimub.

Õiguskantsel tehti ettepanek kurdada seadust ja vabade sõnumite eesõiguse rikkumise eest.