Familien i skoven, hovedperson i en mediekonflikt, går igennem en vanskelig tid.

Nathan Trevallion, faderen i familien, har talt om sin erfaring i en nylig interview.

'Catherine er en kvinde fyldt af kærlighed, både som kone og mor', har han sagt.

Familien befinder sig nu i en ny bolig, mens børnene er i en plejebolig i Vasto.

Børnene er ivrige efter at komme hjem og ud af deres isolering.

Datteren er bedre efter en bronkopneumoni, men hendes mor, Catherine, går igennem triste øjeblikke for ikke at kunne se sine børn.

Familien er fast besluttet på at begynde forfra og at vende tilbage til normaliteten.